Comments are added on the bottom of the edit task panel. Click on any task in the grid, calendar or kanban view to open it up.